К содержанию

Кузьму Кузьмича Иорданова в фильме «Когда деревья были большими» мог сыграть не Юрий Никулин, а ленинградский артист Василий Меркурьев. Режиссёр Лев Кулиджанов сначала остановился именно на нём, и Меркурьев дал предварительное согласие. Но потом поставил условие: снимать рядом с его дачей под Ленинградом. Студия на это не пошла.

Двое клоунов в чёрных котелках и белом гриме с белыми носами: слева Михаил Шуйдин с нарисованными бровями и жёлтым бантом, справа Юрий Никулин с широко раскрытыми глазами и приоткрытым ртом
Юрий Никулин (справа) и его партнёр по цирковой клоунаде Михаил Шуйдин в гриме. Фотография 1980⁠-⁠х годовФото: А. Князев

Об этом рассказала в журнале «Искусство кино» Наталья Фокина, редактор объединения Сергея Герасимова на Студии Горького. Роль досталась цирковому клоуну, которого до того никто не представлял в драме. Ради него пришлось переписывать сценарий.

Как сценарий попал на студию

Сначала в объединение пришла бандероль из Минска. Автор, сценарист Николай Фигуровский, прислал историю под названием «Благоразумная ведьма» — Фокина оговаривается, что помнит название неточно. Сценарий ей не понравился: прохиндей приезжает к бойкой молодой женщине и выдаёт себя за её отца. Но Фигуровского на студии знали по другим работам, его позвали на обсуждение, и он согласился доработать текст.

Новый вариант прислали уже под названием «Когда деревья были большими» и адресовали Кулиджанову: тот как раз уехал в туристическую поездку в США и на Кубу. Вернувшись, он решил ставить. Главный редактор студии Сергей Бабин спросил, как такое классифицировать: «Он же ни про что». Фокина ответила, что это сценарий о колхозной деревне. «Запускайтесь», — сказал Бабин.

Почему не Меркурьев?

Из-за дачи. Кулиджанов привёл Меркурьева домой, они провели вечер, и артист уехал в Ленинград, не отказавшись. Когда директор картины Борис Краковский начал переговоры всерьёз, выяснилось, что Меркурьеву трудно выезжать в экспедицию и натуру он согласен снимать только под Ленинградом. Фокина пишет, что на такие условия согласиться было нельзя.

Чёрно-белый снимок: клоун Юрий Никулин в шляпе-канотье и пиджаке с галстуком сидит верхом на игрушечной лошади, надетой на пояс, и смотрит вверх с удивлённым лицом
Юрий Никулин в клоунском гриме на арене цирка. 1970⁠-⁠е годыФото: В. Ахломов

Через несколько дней Меркурьев стал звонить сам. Он уверял, что Краковский его не так понял и он поедет куда угодно. Но роль к тому времени была отдана: группа уже не могла представить в ней никого другого.

Как выбрали Никулина

Среди первых кандидатов оказался Юрий Никулин. Перед пробами Кулиджанов и Фокина пошли в цирк, где он выступал вместе с клоуном Карандашом. За кулисы заходить не стали: решили подождать фото- и кинопроб. Никулин понравился, а «по существу, больше конкурентов у него не было», пишет Фокина.

Решение было смелым. Сама Фокина пишет, что до «Деревьев» Никулин снимался у Леонида Гайдая и в нескольких эпизодах «не очень удачных картин», а центральную драматическую роль в нём никто представить не мог. На сайте «Мосфильма» напоминают, как рано ему отказывали: во ВГИКе, ГИТИСе и «Щепке» его не приняли, а в кино он дебютировал в 36 лет в «Девушке с гитарой».

Съёмки начались в Москве с трёх эпизодов, которые в картину не вошли. Кузьма Кузьмич идёт в лес за ландышами, его жалит шмель, и с опухшим лицом он несёт цветы на рынок. Торговки набрасываются на конкурента, начинается драка, а героя как зачинщика сажают на пятнадцать суток. Сцены сняли, Никулин играл «очень хорошо», но в окончательную редакцию их не взяли.

Чёрно-белый снимок: Юрий Никулин в кресле с заложенной за голову рукой и телефонной трубкой у уха, ноги вытянуты на соседнее кресло, позади книжный шкаф
Юрий Никулин дома за телефонным разговоромФото: Е. П. Умнов

Что переписали под клоуна

Роль не просто отдали другому актёру: сценарий стали подгонять под него. Фокина считает, что Меркурьев играл бы по⁠-⁠другому, и отношения героя с названой дочерью сложились бы иначе, а с ними мизансцены и диалог. Фигуровский приезжал на съёмки в деревню Мамонтово под Глуховом Ногинского района. После смены он садился за машинку на террасе дома, где жил, переписывал назавтра и сцену, и разговор и предлагал по нескольку вариантов одной реплики.

Почему фильм чуть не закрыли?

Из-за героя. Редакторы Главного управления по производству художественных фильмов звонили на студию и возмущались «безыдейностью» сценария, а потом, когда в Москве уже сняли первые эпизоды, приехали в студию вместе с заместителем министра культуры Николаем Даниловым. Материал смотрели в проекционной без предупреждения. Данилов смеялся.

Затем пошли в кабинет директора. Все редакторы, по словам Фокиной, высказались резко отрицательно и требовали картину закрыть. Данилов с ними не согласился и хвалил Никулина: «Зачем торопиться закрывать». Это решило дело, и группа уехала в Мамонтово.

По мнению Фокиной, раздражал редакторов главный герой: жулик-неудачник и самозванец, который в конце просыпается для нравственной жизни. Героя полагалось делать «самым-самым», а тут такой человек.

Костюм Кузьмы Кузьмича Никулин носил так усердно, что в нём его несколько раз пытались выгнать со студии. Впервые это случилось весной, когда снимали мебельный магазин. Загримированный артист хотел войти, но охранник его остановил. «Я же артист!» — сказал Никулин. «Знаем мы таких артистов!» — ответил охранник.

Другая история про Никулина и Гайдая — в статье про смету машины времени в «Иване Васильевиче»: там он тоже отказался от роли.

Поделиться
Телеграм ВКонтакте
Наугад

Подпишитесь — у нас интересно!

Три истории в день, без шума и рекламы.

Следующая история — сегодня в 19:30: «Хокусай обещал научиться рисовать к 110 годам»

Материалы

Откуда это известно

  • Наталья Фокина, воспоминания «Первое творческое» / «Когда деревья были большими», журнал «Искусство кино», 2003, № 11 (old.kinoart.ru/archive/2003/11/n11-article19) — Меркурьев и его условие, поход в цирк к Никулину, переписывание сценария, показ материала замминистра Данилову, охранник в мебельном магазине (в подписи публикации стоит «Наталья Фомина», в тексте Вадима Абдрашитова рядом — Наталья Анатольевна Фокина)
  • «Мосфильм», «Юрий Никулин: человек, делившийся добротой» (mosfilm.ru/about/news/yuriy-nikulin-chelovek-delivshiysya-dobrotoy/) — отказы ВГИК, ГИТИС, «Щепка»; дебют в 36 лет в «Девушке с гитарой»; Кулиджанов первым разглядел в нём драматического актёра; Кузьма Иорданов
  • Телеканал «Москва Доверие», «Юрия Никулина приняли за проходимца на съёмках «Когда деревья были большими»» (doverie-tv.ru/articles/32132) — эпизод с принятием за бродягу в мебельном магазине (в деталях о Меркурьеве расходится с воспоминаниями Фокиной, в тексте использована версия Фокиной)
  • Вести.ру, «Как режиссёры видели в Юрии Никулине драматического актёра» (vesti.ru/article/2654085) — Кулиджанов заметил Никулина в цирке и предложил главную драматическую роль

Изображение: Юрий Никулин в клоунском гриме, 1960⁠-⁠е. Главархив Москвы — через Викисклад. CC BY 4.0

Изображение: Юрий Никулин и Михаил Шуйдин. Главархив Москвы, фото А. Князева — через Викисклад. CC BY 4.0

Изображение: Юрий Никулин в клоунском гриме на арене цирка, 1970⁠-⁠е. Главархив Москвы (фотограф В. Ахломов) — через Викисклад. CC BY 4.0

Изображение: Юрий Никулин дома за разговором по телефону. Е. П. Умнов, Москва — через Викисклад. CC BY 4.0

Читайте ещё